En 1238 se conquista Valencia a los musulmanes y Jaime I hace el reparto de tierras entre sus súbditos , entre los que le habían ayudado había un grupo procedente de Jaca.
Mªde los Desamparados Cabanés Pecourt, ha escrito sobre Repoblación jaquesa en Valencia. De 495 aragoneses, 17 eran jaqueses: Bartolomé de Jaca, Juan de Jaca, J.Roy, García Berdún, Aznar, P. de Jaca, Domenge, Anaya, Martí de Atarés, Guillén Gualdín, ... Cabanés se hace una pregunta: "¿Qué representó para Valencia la presencia de este nucleo jacetano?" ... y dice: "Quizás como más sugestiva de cuantas influencias pudieron traer los de Jaca a Valencia , debemos citar el idioma". También incluye el fuero de Jaca.
Bueno ... lo dice todo una profesora valenciana bien documentada, según Domingo Buesa.
Me encantan estas historias !!
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarjmasinmas, según tu investigación Lanuza significa "campo frío" y también hay otra versión. Puede proceder del nombre arábigo "al-nuzha" que significa alejado. En fín, que esto es muy emocionante.
EliminarHace unos meses conocí a un argentino enamorado de España que me ha hecho ver lo mucho que conservan de los "gallegos", especialmente palabras y apellidos. De hecho, el otro día me preguntó a ver qué significaban Txatxarramendi y Mendoza porque había unas zonas con ese nombre. Otro día estuvimos hablando de algunas que existen a ambos lados del Atlántico.
ResponderEliminarCuriosamente, ayer me dijo que había escuchado hablar a unos qué señaló de "zaragozanos argentinos" porque "decía acá y Jodo". Me hizo mucha gracia jajaj.
Y como ya me conoces, no hace falta que te diga lo mucho que me gusta investigar sobre los nombres de raíz vasca de tu tierra, como tu queridísimo Campo Frío :D
Saludos! (he borrado el anterior comentario porque me ha quedado un poco "raro").
Ya te había contestado y de pronto no lo veo. Bueno, allí se queda, todo vale. Campo Frío o Lanuza debe de estar helado estos días. En Argentina, con todos los que emigraron debe de haber, más que raíces, bosques.
Eliminar