Ahora hay juegos de sábanas de algodón recio o franela que en invierno son muy agradables, bonitas y con dibujos alegres. También la manta eléctrica ha sustituido a los calientacamas, pero antes se usaban los dinzuelos o linzuelos, la verdad es que nunca he visto la palabra escrita, he mirado en Google pero, naturalmente, no sale. En la pronunciacón se puede confundir la d con la l. Yo siempre he dicho dinzuelo, pero ahora que me he detenido a pensarlo podría ser linzuelo por venir de lino, no lo sé. El caso es que en todas las casas de alta montaña se usaban esas sábanas de lana de oveja para las camas, en invierno. Recuerdo que Marcos no estaba dispuesto a renunciar a ellas, pero a mi me picaban. Al final terminé por no ponerlas. Han llegado hasta hoy y, a pesar de haberlas usado en el maletero del coche u otros usos desagradecidos, aún pueden servir de manta porque el calor que dan no tiene trampa.
Ya conoces mi afán por encontrar los que está publicado en internet, aunque se haya quedado en alguna esquinica.
ResponderEliminarEfectivamente la palabra dinzuelo no la he encontrado, sin embargo linzuelo, la he encontrado en varios sitios, en Aragón y La Rioja.
Linzuelo: Lenzuelo, pieza de lienzo o cáñamo de tamaño grande que servía para cribar sobre ella el grano para que no se mezclara con la tierra y para llevar la paja de la era al pajar. Valle de Ojacastro.
Linzuelo : Pieza de algodón, lino o cáñamo que antiguamente se utilizaba como mortaja y que posteriormente su empleo derivo para la recolección de la aceituna.
Os ensabanaus. Salen de nueis en Rivas. O suyo disbraz se fa soxetando un linzuelo (sábana) con un palo d’escobar, y asinas parixeban chigans. Caminaban chilando, xorrontando (asustando) a ninos y mozetas. O domingo de Piñata ye o diya en que más ensabanaus salen.
Escoge la que más te guste, aunque a mi me gusta más que la aspirina, el vino rancio.
Un abrazo.
Pero, ves? el linzuelo parece la más apropiada. Gracias jubi.
EliminarNo sé como se dirán pero tienen una pinta de calentitas.....
ResponderEliminarUn saludo Angelines,
Trini
http://yoadoroviajar.blogspot.com
Calientes muchísimo, te lo aseguro.
EliminarPrimera noticia, conozco las sabanas de hilo, muy recias y con la trama o la urdidumbre gruesa, en mi casa acabaron siendo manteles, y los colchones de lana, a mi madre cuando se caso el abuelo le regalo un colchón de lana de las ovejas de su casa, de ese colchón queda alguna almohada por mi casa.. Adios
ResponderEliminarLas sábanas de hilo de la abuela también las tengo sin estrenar. Pero las que digo son más recias y calientes. Aquellos colchones de lana que parecía que se dormía en un nido, mi madre también me preparó uno y lo usamos hasta que nos fuimos de Lanuza.
EliminarYo en el DRAE no en encontrado ni dinzuelo ni linzuelo sino lenzuelo, con dos acepciones:
ResponderEliminar1. m. Pieza de lienzo fuerte, del tamaño de la sábana, con un cordón o trenza de pezuelo en cada extremo, que se emplea en las faenas de la trilla para llevar la paja y para otros usos.
2. m. p. us. Pañuelo de bolsillo.
Un abrazo desde mi mejana
Precisamente se utilizaban para acarrear la hierba también. Todo tiene un rastro. Gracias Felipe.
EliminarConozco las de franela,muy agradables en los inviernos del pueblo.Hoy,con las calefacciones,ya no son imprescindibles.Mañana comeré migas en Tramacastilla.Feliz fin de semana.
ResponderEliminarAstún, con las calefacciones no hace falta ni mantas. Que disfrutes con las migas.
EliminarMe encantan todas estas cosas hechas con fibras totalmente naturales y también me gusta saber cosas de la montaña; como yo estoy en el mediterráneo, ahora es cuando he aprendido más cosas de las costumbres de esas preciosas tierras, gracias a ti Angelines. Un besito.
ResponderEliminarMªAngeles. Alicante.
Por tu tierra, con el clima templado, no hacían falta.
EliminarMe encantannnnn que calentitas yo quiero unaaa ya que empieza el frío .bueno amor pasa buen fin de semana
ResponderEliminarCalientes mucho, pero pican.
EliminarNo las conocía, mi abuela tenia las de lino y ahora hicimos con ellas toallas y manteles. Mi bisabuela para calentar la cama llevaba un ladrillo refractario envuelto en lino y bien amarradito y planchaba la cama antes de meterse en ella y luego lo dejaba para los pies. Bendita calefacción! Un abrazo Angelines.
ResponderEliminarhttp://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/
Aquí había los calientacamas, eran como grandes sartenes con tape, muy bonitos, dorados y decorados, se llenaban de brasas y se pasaban por las camas.
EliminarVoces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
ResponderEliminarLINZUELO o LIENZUELO ( de lino): Sábana basta de cáñamo y lana.
ESCOTOLAR = rascarse removiéndose
Muy interesante (como siempre) todo lo que cuenta Jubi. Yo también he buscado la palabra, ya que no la conocía, ni sabía que se hicieran sábanas de lana. De niña recuerdo ver a las abuelas hilando con rueca y luego haciendo jerseys y calcetines para el invierno. Mi madre nos hacia unas camisetas de lana con tirantes para que nos abrigaran el pecho, siempre les cosía una pequeña medalla de la Virgen del Pilar.
Yo les tenía bastante manía porque me picaban (de mayor descubrí que soy alérgica a la lana) y recuerdo oírle decir a mi madre:”Para ya de una vez, que siempre estás ESCOTOLANDO”
Otra bonita palabra aragonesa que está completamente olvidada y que hoy he mirado para ver si la encontraba, porque su significado lo sabía perfectamente.
Lo de escotolar creía que era cuando se tenía frío, yo así lo había oído. Pero mira, has encontrado el linzuelo, lo que yo pensaba, Laura. También yo he llevado de esas camisetas y calcetines, pero también me picaban a pesar de que guardaban la lana más fina.
EliminarEntrañable el calorcito de la lana. De pequeña dormía en colchón de lana y recuerdo al colchonero airear y rehacer el colchón dentro de casa. La lástima es que descubrieron que mis bronquitis eran causa de una alergia al polvo de la lana y ahora ni acercarme snifff.
ResponderEliminarCálidos besos.
Los colchoneros iban de pueblo en pueblo con aquellas varas para sacudir y aflojar la lana.
EliminarParece una manta fina de Palencia.
ResponderEliminarSon finas, Luis, pero aún así picaban.
EliminarSolo ver la foto te trasmite esa suavidad y calorcito que tienes que sentir al cubrite con ella.
ResponderEliminarBesos
Eran usadas como sábanas bajeras, las de encima eran normales.
EliminarHola Angelines, no las he visto nunca pero siendo de pura lana debe calentar muchísimo, si me acuerdo de pequeña que teníamos los colchones de lana y todos los días al hacer la cama no se como se llama lo que hacíamos pero seguro que tu si sabes lo que se hacia verdad? jeje, cuando voy a mi pueblo todavía tienen colchones de lana y da un gustito que no veas:)
ResponderEliminarBesos.
Me acuerdo de que había que levantar la ropa y se dejaba en la ventana, después se daba vuelta al colchón cada día y se sacudía por las esquinas. A veces ponían dos colchones en cada cama.
EliminarNo las conocía supongo que en zonas menos frías no eran comunes. Debían ser muy calentitas pero estoy segura de que a mí también me picarían, aunque para el sofá seguro que serían estupendas.
ResponderEliminarBesos
Es verdad, para el sofá podrían servir, pero seguirían picando.
EliminarTienen que abrigar, tela marinera.
ResponderEliminarBesicos.
El calor de la pura lana.
EliminarAngelines, ideal para l@s frioler@s, yo no podría me pasaría lo que a ti.
ResponderEliminarBesos, buen finde
Pero contra el frío son muy buenas cuando no hay calefacción. Antes el calor estaba en las cocinas solamente, con la chimenea y estufas de hierro.
EliminarNunca había visto ni oido que existieran esas sábanas, que si que daran calor pero creo que tanbién tienen que pesar.
ResponderEliminarRecuerdo cuando dormíamos en colchones de lana, que había que mullirlos bien para sacarle los hoyos:)) La gente joven no sabe como son.
Un beso.
Laura, se utilizaban sólo como sábanas bajeras, las de encima eran normales de algodón. Aquellos colchones eran perjudiciales para la espalda.
EliminarAngelines, creo que por mí casa también teníamos alguna parecida, herencia de una tía de mí padre, si que pican. Besitos.
ResponderEliminarPican, te puedes rascar las piernas con la misma sábana y estar muy calientes a pesar del frío.
EliminarIgualmente Giancarlo.
ResponderEliminarInteresante...no conocía este tipo de sábanas.
ResponderEliminar